O Nosso Quarto de Brinquedos:
POSTAGENS RECENTES:
SOM SONATA
Khaled, Faudel, Taha

domingo, 10 de novembro de 2013

Na Estrada


O jovem escritor Sal Paradise perde o pai mas ganha um amigo que vai influenciar boa parte de sua vida. Maluco para uns, extremamente cativante para outros, Dean Moriarty não dorme. Quando trabalha de dia, à noite vai aos shows de jazz, sempre com namoradas, drogas ou encanto. Sal Paradise e Dean Moriarty atravessam os EUA e caem no México compartilhando mulheres, ideias, loucuras, conhecendo sempre muita gente e reverenciando os pais, os velhos, os amigos. Da obra de Jack Kerouac. 

Título Original: On The Road
Ano de Lançamento: 2012
Direção: Walter Salles
País de Produção: França/EUA/Brasil/Inglaterra
Idioma: Inglês/Espanhol
Duração: 139 min.
Formato: AVI
Tamanho do Arquivo: 875 MB
Legendas: PT/BR/Espanhol/Francês (Separadas) [Exclusivas]


- DOWNLOAD -
Link Mega

Torrent Sonata Première (875 MB)

Torrent Sonata Première 2 (2200 MB)

28 comentários:

kleen disse...

Agradeço, claro, ao meu amigo Noodles, que fez a legenda comigo a quatro mãos.

Pode não estar perfeita.
É a primeira da língua portuguesa.
Que melhorem-na no que for possível.

Divirtam-se.

kleen disse...

Porto Alegre na crítica:

http://omelete.uol.com.br/pe-na-estrada/cinema/na-estrada-critica/

Noodles disse...

Bem,
nessas 4 mãos,
apenas 1 é minha.
Seja como for,
Disponha sempre.

Noodles disse...

Mais Walter Salles no Sonata:

http://sonatapremiere.blogspot.com/2012/02/abril-despedacado.html

Participa em:

http://sonatapremiere.blogspot..com/2012/05/paris-eu-te-amo.html

Leuow disse...

baixando, baixando e baixando! :D obrigado pelo link, como sempre mandando bem e saindo na frente. parabens!

kleen disse...

Obrigado a você, Leuow.

jair e. disse...

Eu também agradeço muito pela postagem. Bela surpresa para este domingo de manhã nublado e desinteressante.

Ariana Madruga disse...

Que maravilha. Obrigada!

kleen disse...

Obrigado, Jair.
Obrigado, Ariana.

Já tem gente oferecendo as legendas no Filmow.
As nossas legendas, em que ficamos dois dias debruçados, eu e Noodles. E o cara oferece lá, com outro nome e retira o nome dos criadores. Um tal Sterf.
Desanima, viu?

Helena Martins disse...

E não podem denunciar? É de facto indecente :(

Noodles disse...

Para baixar pelo Servidor Uploading deverão fazer da seguinte forma:

- clicar onde diz start timer azul, do lado esquerdo.
- abre uma página de popup. Deleta essa página.
- voltou a ver a página de download contando os segundos.
- no final da contagem, aparece caixa para fazer download.

kleen disse...

Helena,
É indecente e dissimulado.
E diz que nós é que nos aproveitamos do Filmow para promocão.
Gostaria de saber dele se ele acha que se promove colocando por lá legendas retirando assinaturas como se fosse o realizador delas. E diz que detesta blogs e sites de filmes.
O que ele faz por lá, além de roubar legendas?

João Inácio disse...

"O que ele faz por lá, além de roubar legendas?"

Bem, vamos tentar responder por partes, meu caro Kleen. Ele tem três anunciantes fixos. Não o Zé do Bar, nem o João da Esquina. Anunciantes GRANDES.

Além disso, há um link em forma de testeira chamado "Notícias", em que são anunciados os grandes lançamentos blockbusters. Em outras palavras, são os mega-estúdios que patrocinam as "notícias" e, por extensão, tb o site.

Viu agora porque ele não gosta de blogs de cinema (desses bem "pouca coisa", tipo o Sonata, sabe, sem anúncios, nem truques "digite-agora-o-número-de-seu-celular-para-liberar-o-download" e não leia as letras miúdas (microscópicas)?

Assim, claro, fica bem fácil.

E os comentários de muitos usuários do Filmow sobre filmes (os de verdade) variam de "não entendi nada", "dormi", "filme péssimo", "chatice"...

Quanto às legendas, tu tens mais é que botar a boca no trombone e reclamar.

Quanto ao resto... bem, deixa pra lá...

Enorme abraço!

kleen disse...

Já deixei, JI.
Bola pra frente.

Paulo Albuquerque disse...

muito obrigado pela excelente postagem e parabens pelo esforço em fazer as legendas, deve ter dado trabalho!
fazia meses que procurava por esse filme, ate tinha deixado de lado, nao achava nem versoes pra baixar, que dira legendas... valeu mesmo!

kleen disse...

Obrigado, Paulo.

gabrielle disse...

alguém poderia me dizer qual é a resolução do filme ?
obrigado

kleen disse...

720x304, XviD, 2202 kbps, AC3 448 kbps, no torrent de 2.2 GB.

Para ficar acessível a tantos que não possuem internet a jato, costumamos reduzir o tamanho e aí,
a versão de 875 MB fica, forçosamente com 128 kbps.

jair e. disse...

A cópia de 875 MB está ótima e as legendas também estão muito boas mesmo (trabalho do kleen e noodles, certo?). Quanto ao filme, tem muito fumacê, muito beberê, trepadê e outros ês, tanto na estrada como fora dela. Não lembro muito bem do livro; mas sei que gostei do filme, magnificamente fotografado e musicado. Tem Proust e também um pouco de Joyce, drama, comédia, musical e colheita de algodão. São mais de duas horas de filme e não cansa. O problema é que depois dá vontade de reler o livro. Mas cadê tempo?

kleen disse...

Obrigado, Jair.
A gente tenta fazer com qualidade e autocrítica
mas nada como quem vê de fora.

Otavio Soares disse...

Estou baixando por torrent(ares), gostaria de saber se quando passar pro pen drive pra assistir no aparelho dvd(AVI é compativel)a legenda iria junto ? agradeceria muito a resposta

Noodles disse...

Olá Otavio,

Kleen está ausente esses dias.

Mas, como pode ler nos dados do arquivo acima e como em quase todas as postagens do Sonata, a legenda está separada mas dentro da mesma pasta com o filme.

Quando colocar a pasta amarela na pen, deverá selecionar subtitles on no comando do Dvd.
Elas surgirão automático.

Se tiver mais dúvidas, diga.

Abraço.

Otavio Soares disse...

Muito obrigado , e aproposito admiro muito vocês, que site/blog perfeito, filmes fodas e qualidade ótima!

Noodles disse...

Otavio,
Agradecemos também.
E seu elogio é muito importante para nós.

Mais Abraço.

Cairo Barbosa disse...

Baixei esse filme, porém não consigo colocar a legenda.
Podem me ajudar?
Desde já, agradeço e deixo meu elogio ao site, que é um dos melhores da rede.
Abraços.

kleen disse...

Cairo, obrigado pelo elogio.
Nos incentiva a fazer ainda melhor.
Quanto às legendas, não precisa fazer nada na maioria dos 'players', pois ela já aparece automaticamente, ou seja, já deixamos tudo pronto para se ver com legendas em português. Nos diga sobre seu 'player', talvez possamos ajudá-lo.
Abraço.

Hilde disse...

Tem uma maneira, Kleen.

Você coloca várias assinaturas em sua legenda, ao longo do filme.

E variando as assinaturas. Se você colocar em tudo ao do tipo "feito pelo Kleen", com uma simples pesquisa por strings em qualquer editor de texto (tipo Office), ele retira todas sem nem se dar ao trabalho de ler.

Por isso, vai variando.

Tipo: "Feito pelo Kleen"; "K.l.e.e.n fez isso aqui"; "F e i t o p e l o K l e e n"; etc.

Não tem como pegar isso aí. Não sem ler toda a legenda. Algo que eles, com certeza, NÃO FAZEM.

Noodles disse...

O Uploading mudou o sistema:

Para todos os links do Sonata
proceda dessa forma:
- Em Chrome ou IE,
- na página do uploading (se não abrir, atualize a página)
- Do lado esquerdo, azul claro, tem "wait 10 secs" e vai fazendo contagem.
- por baixo disso, tem um quadradinho com seta
assinalando que aceita baixar com o acelerator deles.
- Vocês não aceitam. Retirem a setinha.
Já vai baixar normal.

Postar um comentário