Dois irmãos estão em fase de afirmação em suas vidas, principalmente em relação aos amigos. De repente, o pai, que eles só conhecem por fotografia e que esteve longe por doze anos, retorna. O estranho amado e que tanta falta fez aos garotos que anseiam por seu carinho decide passar alguns dias com eles na natureza criando um rito de passagem inesperado e torturador.
Título Original: Vozvrashchenie
Ano de Lançamento: 2003
Direção: Andrey Zvyagintsev
País de Produção: Rússia
Idioma: Russo
Duração: 105 min.
Formato: AVI
Tamanho do Arquivo: 865 MB (Kleen)/689 Mb (Noodles)
Legenda: PT/BR/Inglês (Separadas)
Ano de Lançamento: 2003
Direção: Andrey Zvyagintsev
País de Produção: Rússia
Idioma: Russo
Duração: 105 min.
Formato: AVI
Tamanho do Arquivo: 865 MB (Kleen)/689 Mb (Noodles)
Legenda: PT/BR/Inglês (Separadas)
- DOWNLOAD -
Link Mega (Kleen)
Link Filefactory (Noodles)
Torrent Sonata Première

8 comentários:
Indicação de Gilberto Libertino.
Este filme é mesmo uma pérola que não deveria ter demorado tanto para estar no blog.
Mais Andrey Zvyagintsev no Sonata:
http://sonatapremieres.blogspot.com.br/2013/11/o-desterro.html
http://sonatapremieres.blogspot.com.br/2012/02/elena_7070.html
Por vezes comparado a esse outro:
http://sonatapremieres.blogspot.com/2013/12/estradas-para-koktebel.html
Como eu ainda não assisti ao Estradas para Koktebel não posso dizer se são, de fato, parecidos ou apenas partem de um mesmo tema. Mas tudo indica que são, sim, filmes-primos-irmãos..
Já este O Retorno, eu garanto. É grande cinema. Mais que drama, ou melhor, trama, é um filme de "clima". Angustiante e com uma sensação de urgência aprisionada, as atuações minimalistas dos garotos e principalmente, do pai; as paisagens russas de um verão que parece tão melancólico quanto o mais frio dos invernos, o ambiente urbano fantasmagórico de cidades decrépitas e no limite da decadência (uma paisagem tão russa quanto o são as favelas no Brasil), tudo, absolutamente, tudo neste filme causa uma sensação de que um horror iminente, SOBRENATURAL mesmo, está por ocorrer, ainda que isto não seja verdade (e ainda que tb não seja falso...). O clima hipnótico e assombrado lembra demais alguns romances "rurais" e algo góticos, especialmente em "Sufacing", da canadense Margaret Atwood. Aliás, de certa forma, O Retorno é a versão masculina e russa do feminino (e feminista, e por que não dizer, claramente canadense) Sufancing. A sinopse (escrita pelo Kleen mesmo??? Se foi é objetiva e certeira, as usual) é perfeita em afirmar que este é um rito de passagem "inesperado e torturador".
Grande filme, que chegou a ficar um mês em cartaz nos cinemas de Porto Alegre e levou muitas pessoas a se enredarem no verdadeiro enigma visual que ele propõe (ainda que as respostas não sejam o foco aqui). Brutal e ao mesmo tempo etéreo. Quem gosta de filmes "misteriosos", nebulosos e circulares em si (Três Mulheres, do Altman; O Inquilino, do Polanski, Picinic na Montanha Misteriosa, do Peter Weir), vai certamente gostar deste. Impossível não fazer uma correlação com outro belo filme russo, de temática completamente distinta deste O Retorno, mas igualmente "assombrado" por forças misteriosas, fantasmas do passado e pelo poder mágico, belo e ao mesmo tempo aterrador da paisagem eslava: Almas Silenciosas.
http://sonatapremieres.blogspot.com.br/2012/10/almas-silenciosas_4674.html
Para quiser se aventurar nas páginas de Margaret Atwood, recomendo dar uma passada aqui:
http://revistabrasil.org/revista/ingles/conceicao45.htm
http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1517-106X2013000100002&script=sci_arttext
http://en.wikipedia.org/wiki/Surfacing_(novel)
E, para ilustrar o comentário, uma música da tb canadense Sarah Mclachlan, que a escreveu com base no livro de Atwood:
http://www.youtube.com/watch?v=_QUq72fla3o
Fui incapaz de escrever SuRfacing acima. Agora está correto rsrsrsr
Não se preocupe, JI.
Jorrou informações, como sempre.
Eu escrevo as sinopses dos filmes que posto, para o bem ou para o mal, hehehe. E assino embaixo de sua recomendação do Almas Silenciosas.
http://sonatapremieres.blogspot.com/2012/07/o-inquilino_4912.html
http://sonatapremieres.blogspot.com/2012/10/picnic-na-montanha-misteriosa_9887.html
http://sonatapremieres.blogspot.com/2012/10/almas-silenciosas_4674.html
E infelizmente, o menino que faz o irmão mais velho, morreu logo depois da estréia, com dezesseis anos, deixando bem significativas as fotos (com ele principalmente) no final do filme.
Postar um comentário