Também conhecido por "Street Without End", traduzindo por Rua sem fim... Num Japão dos anos 30, sedento de industrialização, recursos, matérias primas, querendo equiparar-se ás grandes potências mundiais (semente da 2ª Guerra Mundial), também nos costumes, principalmente nas mulheres, assistimos a essa tentativa de transformação... Duas jovens que trabalham e vivem independentes, por entre os sonhos de serem felizes, casando por amor, ou virem a ser conhecidas atrizes de cinema e, os homens, fracos, enfrentando o desemprego emergente ou a consistente tradição feudal conservadora...OU... a rua da vida, sempre sem fim, pois tudo é um fim e um recomeço..
Título Original: Kagirinaki Hodô
Ano de Lançamento: 1934
Direção: Mikio Naruse
País de Produção: Japão
Idioma: Mudo,. Japonês (intertitulos) e música.
Duração: 87 min.
Formato: AVI
Tamanho do Arquivo: 1,16 Gb
Legenda: Pt/Br (Separada)
- DOWNLOAD -
Um comentário:
Noodles 28 de setembro de 2016 19:56
Pedido de Susana Oliveira.
Desculpe a demora,
mas não foi fácil sincronizar as legendas existentes para esse release da Criterion.
aliás,
confesso que não ficou perfeito..
Umas vwzes adianta, outras atraza,
mas, no geral (e depois de 2 horas de tentativas), satisfatório.
O filme?
Sublime!
Bjs.
Susana Oliveira 29 de setembro de 2016 14:30
Difícil, né? Mas tenho certeza que ficou muito bom!
Em comparação com o tempo que eu tentava baixá-lo por torrent, nem demorou.
Muito obrigada, Noodles, pelo filme e por ser tão atencioso com todos que acompanham o blogue.
Um beijo.
Noodles 28 de setembro de 2016 20:00
Mais Mikio Naruse no Sonata:
http://sonatapremieres.blogspot.com/2014/05/vida-de-casado.html
http://sonatapremieres.blogspot.com/2012/11/a-flor-do-crepusculo_8543.html
http://sonatapremieres.blogspot.com/2016/04/nuvens-flutuantes.html
http://sonatapremieres.blogspot.com/2016/02/quando-mulher-sobe-escada.html
Noodles 28 de setembro de 2016 20:01
Quanto ao Mega,
se não conseguirem pelo Chrome,
tentem pelo Firefox ou outro navegador..
Postar um comentário